1941年,英國(guó)“消防員藝術(shù)展”觸動(dòng)美國(guó)
慕 顏
1940年5月,當(dāng)丘吉爾臨危受命成為英國(guó)首相時(shí),沒(méi)有多少人對(duì)戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)大的德國(guó)有信心,于是拖美國(guó)下水就成了英國(guó)政府的一項(xiàng)戰(zhàn)略考慮。當(dāng)時(shí),在對(duì)美交流中擔(dān)負(fù)主要任務(wù)的英國(guó)官方機(jī)構(gòu)是大不列顛信息圖書館,可美國(guó)人卻稱該機(jī)構(gòu)代表著“令人昏昏欲睡而空虛的世界觀”。在英國(guó)當(dāng)局絞盡腦汁而沒(méi)有好的說(shuō)服辦法時(shí),倫敦消防隊(duì)意外幫了大忙。英國(guó)《今日歷史》雜志6月刊披露了這段鮮為人知的歷史。
納粹連續(xù)76夜轟炸倫敦
1940年9月,德國(guó)對(duì)倫敦展開(kāi)密集轟炸。從9月7日起,倫敦連續(xù)76個(gè)夜晚(11月2日除外,那天天氣很糟糕)遭到狂轟濫炸。大轟炸令消防員們忙得不可開(kāi)交。1941年2月,倫敦消防隊(duì)長(zhǎng)杰克遜少校向英國(guó)戰(zhàn)時(shí)藝術(shù)家顧問(wèn)委員會(huì)秘書迪克伊寫了一封信,信中說(shuō)倫敦消防隊(duì)內(nèi)的一些業(yè)余藝術(shù)家“有著出色的才華”,消防隊(duì)為他們舉辦了一場(chǎng)畫作展覽,希望顧問(wèn)委員會(huì)幫助審查作品。杰克遜還說(shuō),如果這些作品“質(zhì)量足夠高”,可以送到美國(guó)展出。
迪克伊一下子來(lái)了興趣,他親自瀏覽作品,之后向上司報(bào)告說(shuō),“消防員藝術(shù)家們”的作品很不錯(cuò),“就算存在諸多不足,但將這些勇敢的消防員的作品送到美國(guó),一定可以產(chǎn)生很好的宣傳效果”。隨后,英國(guó)政府信息部接手了將倫敦消防隊(duì)作品送到美國(guó)展覽的計(jì)劃。信息部海外事務(wù)委員會(huì)將展覽設(shè)定為“為我們的事業(yè)進(jìn)行的宣傳”,突出“平民軍人”即消防員的勇氣,“游說(shuō)美國(guó)人幫助英國(guó)免除納粹威脅”。
“1940年12月29日的倫敦大火”
1941年3月,作為紐約展覽的“預(yù)熱活動(dòng)”,倫敦消防員的藝術(shù)作品在倫敦中央藝術(shù)與工藝學(xué)院正式亮相。英國(guó)媒體對(duì)歷史上第一場(chǎng)“消防員藝術(shù)展”大加贊揚(yáng),《每日電訊報(bào)》說(shuō):“美國(guó)人即將看到歷史上最富有戲劇感的繪畫作品……消防員們用畫筆記錄攝像機(jī)無(wú)法拍攝的歷史,展示倫敦遭受德軍夜間轟炸的恐怖、真實(shí)景象。”精明的杰克遜隨即將這些報(bào)道發(fā)給他的美國(guó)同行、紐約消防隊(duì)長(zhǎng)。
4月,為了給即將進(jìn)行的紐約展覽確定合適的主題,杰克遜與英國(guó)駐外通訊社負(fù)責(zé)人商量,將“藝術(shù)展”定名為“1940年12月29日的倫敦大火”,那一夜倫敦遭受了最恐怖的空襲。同時(shí)整個(gè)巡回展覽被命名為“倫敦大火”,這讓人聯(lián)想起17世紀(jì)那場(chǎng)著名的倫敦火災(zāi),同時(shí)避免直接提到戰(zhàn)爭(zhēng)本身,不會(huì)讓美國(guó)人感覺(jué)到這是一場(chǎng)要把他們拖入戰(zhàn)爭(zhēng)的“有所企圖的宣傳活動(dòng)”。英國(guó)信息部還建議派消防員代表前往美國(guó)。經(jīng)過(guò)精挑細(xì)選,海布魯克等3人成為倫敦消防員的“形象大使”。3人中一名是消防員藝術(shù)家,一名是在轟炸中受傷的半職業(yè)消防員,還有一名資深消防員(負(fù)責(zé)回答技術(shù)問(wèn)題)。
4月底,英國(guó)信息部駐美分支機(jī)構(gòu)正式宣布舉辦展覽的消息。隨后,3名消防員到達(dá)美國(guó),并受到紐約市長(zhǎng)和消防隊(duì)熱情接待,有美國(guó)公司為他們贊助了專用轎車和司機(jī),帶著他們到處參觀和演講。英國(guó)《每日鏡報(bào)》5月底的一篇報(bào)道說(shuō),當(dāng)英國(guó)消防員們穿著制服經(jīng)過(guò)美國(guó)街頭時(shí),路人蜂擁而至,爭(zhēng)相與他們握手,或者向他們手中塞禮物,“紐約的宣傳活動(dòng)大獲成功”。
7月中旬,“倫敦大火”畫展正式在華盛頓國(guó)家美術(shù)館舉辦,《華盛頓星期日星報(bào)》稱這場(chǎng)展覽“是一場(chǎng)空前有趣的藝術(shù)活動(dòng)”。后來(lái)應(yīng)外界要求,展覽又轉(zhuǎn)場(chǎng)美國(guó)各地及加拿大。1941年底,英國(guó)又將另外3名消防員連同一批畫作送到美國(guó),其中兩名消防員特意去了孤立主義和反英情緒較強(qiáng)的中西部地區(qū)。
“最有‘意外效果’的交流活動(dòng)”
不過(guò),英國(guó)人的這場(chǎng)“宣傳”并非一帆風(fēng)順。英國(guó)駐華盛頓大使館稱,美國(guó)國(guó)家美術(shù)館的負(fù)責(zé)人拒絕讓英國(guó)消防員展示含有戰(zhàn)爭(zhēng)內(nèi)容的作品,只允許“藝術(shù)展”,不歡迎“戰(zhàn)爭(zhēng)展”,展品上出現(xiàn)“納粹破壞”類似的字眼也要遮掩起來(lái)。當(dāng)美國(guó)國(guó)務(wù)院聽(tīng)說(shuō)有關(guān)藝術(shù)作品在美國(guó)出售,然后通過(guò)大不列顛信息圖書館捐贈(zèng)給倫敦消防隊(duì)慈善基金會(huì)時(shí),立刻表示反對(duì),稱大不列顛信息圖書館是一個(gè)“交戰(zhàn)國(guó)政府”的代表機(jī)構(gòu),而美國(guó)在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中是中立的。
總體來(lái)說(shuō),倫敦消防隊(duì)遠(yuǎn)赴美國(guó)的藝術(shù)展相當(dāng)成功,被稱為英國(guó)現(xiàn)代史上最有“意外效果”的交流活動(dòng)。據(jù)美國(guó)方面統(tǒng)計(jì),僅在華盛頓參觀展覽的美國(guó)民眾就有10萬(wàn)人,而參加相關(guān)講座或演說(shuō)活動(dòng)的約有60萬(wàn)人。赴美的倫敦消防員們也名利雙收,海布魯克被西雅圖市聘請(qǐng)為消防顧問(wèn),每月因此多獲300美元的補(bǔ)助。西雅圖的媒體則稱消防員是“英國(guó)最成功的傳教士”,是“平民英雄主義精神的象征”。
展覽還讓原本處于戰(zhàn)爭(zhēng)之外的美國(guó)“感受到了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷”,一些民眾看到展覽中關(guān)于倫敦被空襲后景象的繪畫,對(duì)英國(guó)更加同情。美國(guó)媒體也紛紛描述戰(zhàn)火中英國(guó)的困境。英國(guó)消防員的演說(shuō)還讓一些人感到震驚,擔(dān)心美國(guó)會(huì)不會(huì)遭到這樣的轟炸,《印第安納波利斯時(shí)報(bào)》的一篇報(bào)道就援引英國(guó)消防員的話說(shuō),“印第安納波利斯會(huì)被轟炸嗎?當(dāng)然可能。”版權(quán)作品,未經(jīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》書面授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載,違者將被追究法律責(zé)任。
(責(zé)任編輯:李俠)